“赤い雨”
“別れのキスのとき 死に神に触れた”
“凍えるのを恐れ 彼女は唇を離した”
“逝くのと送るのと どちらがよいか”
“決めかねて涙が出ない”
これは私が書いた詩だ
私は詩を書く
詩のほかに弔辞もつづる
私自身へ
ママが私に望むのは―
歯科医になることだ
他人の唾液なんて 触りたくない
私には向かない職業だ
“ひどいものです”
“10代の女の子たちは―”
“いつも洋服のことで 頭がいっぱい”
“コーディネートに 時間をかけます”
この時間は―
宇宙人たちと作文の授業だ
気取った名前の奴ら アシュリーにコーディ
私は人間が嫌いだ
“みんなが同じ車だったら”
“この世から妬みや盗みは なくなると思います”
アシュリー ありがとう
次は誰かな
ジェニファー･ウィルソン
“私のミドルネームのアンは 故人から取ったもの”
“ジェニファーも嫌い だからＪと名乗る”
“女の子でも女でもなく”
“単に男の子の異性だ”
お前の詩 よかったよ
感動した
MTVのVJみたいで かっこよかったぜ
イカしてた
お袋が聞いたら ぶっ飛ぶ
スシでも食べに行かない？
私 レズビアンよ
構わないさ
14歳のころは 本気でそう思っていた
思春期の少女らしく―
深く思い悩んでいたのだ
ママとジムに行ったとき
象のような女たちに囲まれた
目が覚めた
あれ以来 思い込みは消えて
憧れの対象は男になった
今日は牛の胸肉を 料理するわね
女性の健康の秘けつは 鉄分を取ることよ
この曲 大好き
髪形も変えたし
まつげもカールさせた
ママは離婚して変わった
女の子に生まれて幸せ
男の子が私に言うわ おちゃめだねって
私の歯は真珠のようだって
なんて心地のいい言葉
女の子に生まれて幸せ
パパはろくでなしだ ママを裏切った
ママは再婚した 相手の名前は たぶんボブだ
おかえり
驚いた？
卒業祝いよ
いよいよ明日ね
夕食は30分後よ
冷めないうちに来て
夕食の時間よ
卒業をお祝いしましょう
年代物のテレビで―
「人気家族パートリッジ」を見る
ママ役のシャーリーが笑える
チョコレートが好き
淫靡で温かい
体の温もりを思わせる
早く来なさい
ちょっと 手間取ってるだけよ
すぐ来るわ
バイトはつまらないけど
家を出るには資金が要る
誰か 助けて
大変なの
ボディーピアスが 引っかかっちゃった
痛くて
あなたもしてる？
ここにはしてない
セックスがすごくよくなる
ここは？
そこもしてない
やるべきよ
でも股からパンツを ぶら下げるのは ごめんだわ
“セックスがすごくよくなる”
もっとピアスを増やそうかな どうせ暇だし
セックスって何だろう
記憶に間違いがなければ まだ私は処女だ
子供のころ お医者さんごっこで 体温を測ろうとしたとき
消防車と同じ色の クレヨンを―
うっかりアソコに入れられた
サイレンを聞くたびに 思い出して笑う
男の子とは一度も 付き合ったことがない
男ウケのする下着よりも ボクサーショーツが好きだ
でもオーガズムは知ってる
一人でも分かるものだ
どうせ地獄に行く
Ｊ どこにいるの
“弔辞432”
“彼女は誰にも愛されず 無関心を貫いた”
“思い出す者もいない”
“存在しなかったのだから”
明るい作品だ
差し引きゼロだ
万引きはバレなかったけど
おならしてバイトはクビ
稼げる所に行かないと
ショッピングセンターだ
手を貸す？
ありがとう
助かったよ
もしかして―
人手が足りないんじゃない？
何さ
ビール腹のクソおやじ
何だって？
これがビール腹か？
とんでもない
違うの？
見せてやろう
これがビール腹だ
ありがとうございます 参考になりました
未熟な観察眼を 深くおわびします
分かったなら結構だ
さっさと消えろ
ピアスでも何でも 好きにしなさい
目玉にピアスしろ
何してる
バイト先 選び
選べるのか？
何ができる
何でも
それなら家に帰って―
顔の金具を取り外すんだ
人並みの格好をして また出直しなさい
とにかく今は帰れ
客が怖がってる
ジェニファー
今日は残り物を食べて
牛の胸肉でしょ
別の物も作るけど
野菜のスフレはどう？
早く来てちょうだい
キャンドルも飾るわよ 霊感がわくでしょう？
仕事を一生懸命 探しているようだけど
もし よかったら―
大学進学を もう一度 考えてみない？
“顔のピアスに捧げる詩”
“輝きと鋭さ”
“自らに与えた痛み”
つらい気持ちは分かるわ
“ほほ笑みの消えた顔を飾る”
“痛みを知らなかった赤子が 成長して今は独り”
“飾りを外して―”
“裸に戻り 自分らしさを失う”
ゆうべ夢を見た
顔中にピアスをして 得意になっていた
でもボスは言う
耳にピアスしたらどうだ
私は言い返す
いやらしい
これは外さない
いいの
きっと彼も気に入るわ
手触りがとてもいいのね
ご一緒にいらしては？ お取り置きしておきます
あの女ったら 昼間から欲情してる
こちらは？
３割引きです
失礼
ましになったけど 立った方がいい
さあ
来なさい
家での呼び名は？
ジェン ジェニファー ジェニキンズ いい子ちゃん
僕はＪと呼ぼう
こちらはジャック
腕利きの販売員だ
こちらはＪだ 倉庫で働く
鳥のカケス(ジェイ)と同じ？
“豆の木”のジャックね
見かけは悪くない
太り気味の中年男にしては まずまずだ
男のわりにお尻が大きい
これはシャツの棚だ
すべて色で分類されている
ボタンダウンのシャツは 赤い札だ
前に働いていた青年は 要領が悪かった
商品は箱に入ってくる
到着したら すぐに中身を確認する
伝票と照合するんだ
札を見ながら 商品を分類していく
色分けを覚えること
仕事の効率が上がる
おい 聞いているかい
在庫の管理でしょ
先生 分かりました
先生？
ご主人さま
ランダルだ
Ｒと呼んでいい？
どうぞ
よろしく頼む
待って 私は採用されたの？
試してみる
猫の名前は？
ブラック
なるほど
胸に触った
ドラッグストアで ベティに会ったの
あのお店は前の方が ずっとよかったのに
すっかり改装して 分かりにくくなったの
お店の人に言おうと 思っているのよ
ボブ どう思う？
何が？
ドラッグストアのことよ
聞いてなかったの？
おばあちゃんだわ
やめてちょうだい
おばあさんは亡くなった
遊びに来た
いやよ
やめて
いやだわ
やめるように言って
お願い
やめなさい
なぜ母さんが 悲しむことをする？
セーターの場合は４工程
最初は両そでだ
シャツは９工程だが セーターを覚えてから教える
身ごろを折って これで出来上がりだ
細かいわね
手順は大事だ
覚えておく
まじめに聞きなさい
もう１つ忠告しよう 店には出てくるな
悟りきってるわ
彼の流儀があるんだから 邪魔しないことだ
見つかるから奥に戻れ
何かお探しですか？
何かお探し？
見てるだけだ
ここの店員です
ステキなお店でしょう？
青い目がきれい
ぴったりのスーツがある
全体に青味がかっていて 最高にイケてる
イケてる？
鏡の前で見たら？
きまってるわ
いいね
まず許可を求めろ
店には出てくるなと 言ったはずだ
心配しないでよ 何も悪いことはしてない
君が１着売っている間に―
30人の客が逃げ出していく
しかるべき服装がある
見立てて
クレヨン事件以来の 強烈な経験だった
共和党員みたいに見える
違うだろ
協力を感謝する
洋服代は必ず返すわ
心配するな
何してる
大丈夫か？
送ろうか？
いいの？
車はないのか？
今朝エンスト起こしたの
ノド渇いた？
いや 大丈夫だ
服のお礼にコーヒーをおごる
必要ない
私の昇進について 話し合えるでしょ
もう９時近いからね
だから？
いつもなら帰ってる
それで？
いつもの自分に戻ってる
どうぞ
常連なのか？
面白い所だ
スパイダー･コーヒーがいい クリーム入りのね
Ｊ 元気か？
- 注文は？ - ７番を２つ
僕はサンカにするよ
カフェイン抜きがいい
逆向きだろう
この方がよく見える
ご両親は離婚したって？
クソ面白くもない
兄弟は？
猫だけ
君は情緒不安定だね
今日の夕方 ゴミを出そうと ゴミ箱のふたを開けたら
これが頭にぶつかった
僕あてかと思って 読んでしまった
自殺するのか？
そうよ
でも今すぐじゃない
テレビドラマの結末を 見届けてから
それは好都合だ
販売員として 使ってみたいからね
うまいわね
もっと聞きたい
軽口を叩けと言うのか？
ダメだ
誤解を招く
幸せそうだと思われるから？
何とも言えないね
幸福って過大評価されてる
うちの母親なんて いつも幸せそう
薄ら笑いを浮かべて 歌を歌ってさ
クソつまらない
本当は不幸なのかね
こんな娘を持ってるのよ
なるほどね
はっきり言って これは魅力的じゃない
この体形はどう？ 男性誌に載りそうね
私とやりたい？
トイレはあるのかね 床で垂れ流しか？
あっちよ
とんだ失言だったわ
父親くらいの年よ
これ以上 父親は要らない
恋人が欲しい
響きのいい言葉
恋人
愛しい人
あの人 私の恋人なのよ
知るか
私の恋人
もう大丈夫だ
販売員に挑戦するか？
面白そうね
疲れたから帰る
家まで送っていこうか？
もう少しいる ここからは歩けるし
- さっきはごめん - 大丈夫だ
明日は売るぞ
クソまじめに働く
オオカミと少年の話 知ってる？
少年はウソつきだった
“オオカミだ”と騒ぎ回って 村人を驚かせた
本当にオオカミが現れたとき 言葉が本来の役割を失った
下品な言葉も同じかな
また明日 会おう
父親か？
恋人よ
ジェニファー
騒音罪で捕まるわよ
ディスプレーを任されたのね
言ってくれないんだから
スカートもよく似合ってる
帰ってよ
立派に働いてるのね
帰って
お昼を食べましょう
ステキなお店があるの
今すぐ帰ってくれたら 夕食を付き合う
僕は休憩中だ
はじめまして ジェニファーの同僚の方？
私は母親です
悪名高き母上か
ママ こちらＲよ
とても厳しい上司なの サボると しかられる
娘がお世話になります
新館のレストランにいて すぐ行くから
立派な娘さんだ しっかりしている
高く評価しています
ランダル 元気？
ちょっといい？
やあ
今 行く
いつでも訪ねてきてください
どうも恐れ入ります
では失礼
聞いた？
紳士的な方ね
ねえ 誰かを思い出さない？
誰のことか分かるでしょ？
分かるわね
そうでしょ？
ニンジンでも食べるかい？
お昼はいいから夕食は？
忙しいの
夕食に間に合うように 帰ってきてね
一緒にお祝いしたいの
分かった
本当に感心した
その服 とても似合うわ
元気そうね
そう？
安心した
失礼かもしれないが 君に進呈したい
ひどい
何なの？
仕事に戻る
会えてよかった
ひどいディスプレーだ
クソいまいましい
“クソ”って言ったわね
付き合いきれない
結構よ
ぶち壊しだな
理解し合えたと思った
友情を示したのに 踏みにじられた
君を信用した
だが もう信じられない
あきれたよ
救いようがないね
信じて
もうダメだ
話を聞いて
ディスプレーを直してこい
今日はもう帰っていい 友達と遊びにいけよ
友達はいるんだろ？
いない
話し相手は？
セラピスト
相談相手はいないのか
母親じゃないな
当然よ
男友達は？
あの女 恋人なの？
違う
こっちの質問に答えろ
聞かせてほしい
親友はいないのか？
あなた
僕は49歳だよ
私は17歳 よろしく
あなた 親友は？
関係ない
いる？
干渉するな
友人なら大勢いる
友人でなくて雑誌ね
話し相手は雑誌でしょ？
朝も夜も独りぼっちで 雑誌を読みふけるだけ
人間とは触れ合わない
見せたいものがあるの
何だよ
誰がやった
私よ
どうして
絶望してるから
そんなに家が嫌いなら 独立すればいい
お金がない
安定した仕事がある
始めたばかりよ
それなら―
理解ある上司に頼め
前借りさせてくれる
ディスプレーの才能を 見込んで？
新しい友情に免じてだよ
いいね
友達になるにあたって 条件がある
私も出せる？
いいだろう
自分を傷つけないと 約束してくれ
分かった
君の条件は？
よく検討してから言うわ
クソったれ
僕が大好きな曲なんだ
真剣に聴け
退屈だわ
だんだん好きになるはずだ
今度は私の番よ
趣味を共有するはずが―
僕だけ拷問を 受けているようだ
こっちのセリフよ
あの甘ったるい歌声
今度のはどうかな
合わない
よく分かった
いいわ
新しい自分の発見か
分かってる
マネキンの腕を直してた
“セブンティーン”
若者向けの雑誌だったか
２時って言ってたのに
僕だって遅れることもある
何が不満なの？
１階の部屋はダメだ
危険な所に 身を置いてはいけない
命を粗末にすることになる
長生きしたくない
怒るぞ
まじめに聞け
ごめんなさい
いいわね
最上階にあるし きっと長生き出来る
絶対にお断りよ
どうして？
条件があるの
どんな条件？
ヒップホップの騒音や 入れ墨とピアスはダメ
ヒップホップは嫌いよ
聞いたでしょう？ 入れ墨はニセモノです
ピアスだって取りますよ
頭のいい子です
詩の才能があるから きっと有名になる
著名人と友達になります
いろいろな人が 訪ねてきますよ
例えば…
レジス･フィルビン
クイズ番組の司会の？
ほかにも 映画スターだって遊びに来る
キアヌ･リーヴスとか
誰？
レジスの知り合い
立派な人だ
決めた
- 簡単だね - そうよ
ここでいいのか？
一緒にお清めして
どうやって？
ダンスするの
踊れないよ
どうして？
音楽がないじゃないか？
踊りたくても無理だ
耳を澄ませば聞こえる
妖精が奏でてくれるのか
聞こえない
娘さんのお気に召した？
気に入ったようです
自分のアパートなんて 信じられない
ご両親に報告だ
代わりに言って
“家庭とは靴下と同じ 温めてくれるもの”
祖母の口癖
何か言ってよ
あなたも秘密を打ち明けて
話して
昔 結婚してた
19年ほど前だ
どれくらい？
２年だ 彼女の名前はサラ
ベビーパウダーを 靴の中に はたいてた
茶色いカーペットがあって
彼女が歩いた所には 白い足跡が付いていた
お化けのキャスパーみたいに
きれいな人？
形のいい足だった
愛してた？
なぜ家族を憎む
憎んではいない かかわりたくないだけ
憎悪も感情でしょ そういうの苦手なの
感情がないのか
60秒以内に答えて下さい
スヌーピーは何という犬種？
テリア
- ビーグル - 正解
国旗が緑一色の アフリカの国は？
- リビア - 正解
物知りだ
おどかさないで
かわいい
きれいなＴシャツね
ゼリー食べる？
話があるの
- 味見する？ - ママ 違うの
話を聞いて
話すわよ
分かってるわよ
体の線が気になるのね
もっと自信を持って
肝心なのはブラよ
違うってば
売り場で試着すれば いいのが見つかる
家を出てアパートに越すの
本当？
よかったわね
パパ
何してるの？
ゆうべの強風で 飛ばされたのを直してた
久しぶりだな
そうね
いい曲ね
イカしてるだろ
好みが変わったな
何も知らないくせに
知ってる
洋服店に勤めていて 顔のピアスを外したな
アパートを借りた
ママとは話さない
俺を嫌ってる 無理もないがね
お利口さんだこと
何だよ
いじめるために来たのか
哀れな人
待てよ
かわいい娘でも許さない
父親に対して 少しは敬意を払うべきだ
何を敬えばいいの？
クソ
ご両親は何て？
大賛成よ
そうかい
弁当持参か？
あげる
昼飯なら足りてる
贈り物よ
着て
ここで？
誰もみてない
持っててくれ
隠してあげる
いいじゃん
イケてる
今日の予定は？
いやだ
小さいのにしたら？
よく聞け
入れ墨なんてクソくらえだ
あら お下品な言葉
昔は汚い言葉を 連発していた
できるだけ小さくしてくれ
点みたいに極小のがいい
無色にできる？
目立たないように
ダメだ
こんな所はさっさと出よう
何なの？
バカげてるよ
何が？
お断りだ
困るよ
いやだ
意気地なしね
無理言うな
楽しい思いをするのが いけないの？
わけを話してよ
あきれた 私の手には負えないわ
玄関から入れよ
気取らないで
君とは付き合えない
友情はどうしたの また孤独に戻るわけ？
私を拒絶するの？
僕は何も与えられない
私が何を求めているか 知らないでしょう？
私はジョージ･バーンズだ
何の話？
時代遅れの喜劇俳優で 考え方が古い
分かったわ
帰りなさい
何を恐れてるの？
すべてだ
- 例えば？ - 何もかもだよ
飛行機が怖い
船や列車に乗るのも怖い 乗り物全般が苦手だ
車にも乗りたくない
エレベーターも使わない
混雑した場所もダメ すいていても不安になる
処方薬も気に入らない
薬局の奥で何をしてるか 分からないだろ
眠りに落ちるのも怖い
大体 この言い回しも変だ
“落ちる”と言うが 一体どこに落ちるのか
首にあるボタンを押して 眠れるといい
だが それも無理だ
横になっても眠れない
いやになる
まだあるはずだ
そうだ
朝 起きるのも苦手だ
ピエロを怖がる人も大勢いる
変だな
僕は平気だがね
私は怖いわ
なぜ年相応にしない
クラブに たむろしたり タバコを吸ったり踊ったり
友達とつるんだり
仲間を紹介する
ミルドレッド
こちらランダル･ハリスよ
お元気ですか？
愚問だったな
お客が来たから驚いてる
何してる
エネルギーを感じるのよ
幾千もの魂からね
試してみて
遠慮しておく
横になるだけよ
ズボンが汚れる
よせ
いいよ
さあ
分かったよ
目を閉じて
それから？
会話を始めて
誰と？
下にいる人とよ
エネルギーを感じる？
感じる
本当？
伝わってくるよ
泊まっていいの？
もう夜も遅いからね
ようこそ
ステキな家
熱い紅茶をいれよう
シャワーを浴びるなら ２階にどうぞ
新しいタオルもある
くつろいで
どうも
外で知り合いに 偶然会ったら―
何て言う？
元気かい？
違う
こんにちは
よお
お客様が試着して 似合っているときは？
最高にかっこいいじゃん
やめてほしいね
行動は ともかく―
君はとても美しいよ
そう思う？
ビデオでも見るかい？
にらめっこしてみない？
僕には勝てっこない
勝負しましょう
いくわよ
まばたきした
もう一度
紅茶のお代わりは？
どこへ？
走ってくる
帰ってきたら話し合おう
待っている間に 引き出しを探るわ
宝物はどこにあるの？
宝など持ってない
本当かな
君は宝を持ってる？
隠し場所は？
ベッドの下の箱
箱なんてないよ
君が宝だ
足のつめを勝手に塗るなよ
物がたくさんあるのに 時間が足りない
ダメよ！
でも断固やるべきだわ
ダメ
いえ やるべきよ
Ｒ！
おばあちゃん
起きて
立って
助けて！
誰か来て！
お願いよ
助けて！
助けてちょうだい
私はパティよ
彼から家族のこと聞いてる？
いいえ どうして？
察しが付くと思うけど 彼は長いこと病気でね
とても重病なの
ここ２､３日が峠よ
残念だわ
雑誌の購読契約は―
更新しない方がいいかな
はっきりしたことは 言えないんだよ
白血病は厄介な病気でね
いいときもあれば 急変することもある
この段階だと選択肢は少ない
それを取ってくれ
抗生物質を投与しながら―
鎮痛剤で痛みを抑える
化学療法も考えられるが 大きな危険を伴う
実験的な治療法も試せるが…
待っていたよ
では また
用があったら呼んで
元気そうだ
具合悪そう
おいで
こっちに来てくれ
“お願いだ”でしょ
お願いだから来てくれ
隠してたのね
そうだ
やっぱりクソ野郎ね
分かってる
どうしてなの
私に一言も相談しないで 病気になれるわけ？
悪かった
誰にも言ってない
妻も知らなかった
言葉に出さない限り―
現実にならないと思ってね
大丈夫なのよね
ジェニファー
病気だなんて許せない
つまらない人生が やっと充実し始めた
毎日が楽しくて…
輝いてた
将来がある
もう将来なんてない あなたがいないとダメ
待てよ
一体どこに行くんだ
瀕死の病人なんだ そんなに離れるなよ
戻ってこい
ジェニファー
おばあさんと話した
ウソつき
本当だよ
教わった通りにした
何て言ってた？
自分を傷つけるな
やめろ
目を覚ませ
周りの人たちを悲しませるな
大切にしろ
あんな家族
生きているだけでも ありがたいと思え
僕なんて悪態つこうにも 両親ともいない
君は幸せ者だよ
そうは思えない
認めるんだ
おばあさんも心配してるぞ
だから君にずっと 話しかけてきたんだ
心を開きなさい
あなたのセリフ？
おばあさんかな
どっちでも構わない
おいで
ここに座って
一度でいいから 僕の言う通りにしてくれ
目を閉じて耳を澄ませ
さあ 目を閉じなさい
よく聞け
聞こえない
世界中の誰よりも 君を想っている
それは？
モルヒネだ
そう
クールね
“愛するランダルへ”
“あなたとは もう暮らしていけません”
“何も話してくれないのね”
“耐えられないわ”
“サラ･ハリス”
番号案内です
“アルバカーキ”
“サラ･ハリス 10122 パソロブレス”
登録されていません
いとこの結婚式か
２日後には帰ってくる
２日間か
すぐに戻ってくる
向こうに着いたら 電話するわよ
チョコレートよ
食べて
楽しんでおいで
待ってるよ
すぐよ
飛んで戻ってくる
気を付けて
じゃあ
安全運転でな
また後で見に来るわね
何か欲しい物は？
話し相手が欲しい
“アルバカーキ方面”
説明が難しいわ
突然お邪魔して 申し訳ありません
ご主人のことで お話があって…
うまく言えるかしら
何か？
あんた誰？
どなたですか？
サラ･ハリスの家でしょ？
先に自分が名乗るべきだろう
私はＪよ サラの夫の友人
中に入って話しを聞こう
電話とチョコレートある？
キャンディは？
僕の名前はランディ サラは母だが
いないよ
どこに？
交通事故で半年前に死んだ
大変だったわね
ご丁寧にどうも
“サラの夫”って誰だ？
結婚してたのよ
僕が生まれる前に 死んだと聞いてる
それだけ？
写真はもらったよ
見せて
いいよ
父親に会いたくないの？
まあね
死ぬのよ
そんなことを言われたら なおさら気が進まないよ
死に際に駆けつけて 何て言うんだ
“葬式に間に合った”か？
おせっかいだな
好きなの
愛人か？
親友よ
寝たか？
言いすぎたことは謝る
口が悪いのは生まれつきだ
父の消息が分かったとたん じきに死ぬと告げられた
分かるだろ
心の準備ができてなかった
言い訳はよして
何もかも突然で とまどっているんだ
君の正体も知らない
警戒するのは当然だろう
会う気になったの？
一緒に行くけど
父親とは話さない
君ともね
結構よ
長年 世話に なっているのに―
君を見てなかった
間抜けだな
違うわよ
間抜けな男だったら 大勢 見てきたわ
あなたが誰も 近づけなかったのは―
思いやりからよ
私のことを―
どう思っているのかしら
拒絶された覚えはないけど
誘われたこともない
誘いに乗る？
誘ってくれる？
昼飯にしよう
口は利かないからね
彼とは寝てないわ 立派な人なのよ
サンドイッチでいい？
20問 尋ねるわ
命が持つかな
４問にしておこう
分かったわ
では第１問
彼女を愛してる？
男女の間の愛情なの？ それとも…
若さや生命力への憧れかしら
もう３問だ
まじめに答えて
難しいな
たぶん家族愛に近いと思うよ
容体は？
変化なし
自宅に帰されるかも
何してるの
眠る
早く道路に戻って 運転してよ
このまま運転を続けたら たぶんトラックと激突する
事故で死にたくない
コーヒーよ
要らない
運転するから代わって
いつ眠った？
２､３日前
父親に会わせる気なら 眠らせてくれ
なんて身勝手な野郎なの
一刻も早く戻るのよ
あと８時間はかかる 休んでる暇はないわよ
１度くらいなら大目に見る
トイレ休憩が１回だけ
今のは取り消しよ 休まずに突っ走るの
黙れよ シビル
シビル？
多重人格の女だよ
そういう状態でも 落ち込むことない
- バカ - うるさい
全員 黙れ
どうしたんだ
ほっといて
眠気覚ましのゲームに 付き合ってくれ
ソーダの缶
簡単だったな
チョコレート
当たりだ
よしてよ
真剣な恋に落ちたのは どれくらい前？
ずっと昔よ 私って不器用なの
誰だってそうさ
自宅で療養しているそうよ 急ぎましょう
いい人よ
こんなことになるなんて 信じられない
きちんと現実と向き合って
ダサい音楽
あなたの息子さんよ
息子？
そうよ
パパ！
どうぞ
誰が来たのか聞かないの？
分かってる
あの女はノックしない？
ごめん
いいのよ
納得しようと 努力しているのよ
でも心が痛くて
痛みには 慣れていたはずなのに
苦しくてたまらない
支離滅裂だわ
もう分かったよ
ここに お座り
待っていたよ
本当？
寂しかった
私もよ
悪い気はしないね
感謝している
いいの
あの子は？
あなたに似てる
ろくでなしか
もっと救いようがない 弱虫野郎だわ
よく似てるな
気に入った？
まさか イカれたの？
その通り
浮かれっぱなしだ
困った人ね
いいかな
ママに電話する
間が悪くてごめん
謝るのはこっちだよ
苦労をかけたね
僕はクスリはやらないよ
僕はやる
代数は落第点
僕は結婚に失敗した
死んだと言われた
死人同然だった
何か聞いたか？
いいや
質問がある
どうぞ
何を話せばいい？
分からない
父親の資格などないよな
セラピー用の金を残す
学費にも使え
大学に行ってほしい 学問は大切だ
大学卒？
何を学んだ？
思い出せない
何かあったの？
なぜ？
こうして話すなんて 今までなかった
ごめんなさい
どうしたの
反省しているの
もしかして…
妊娠したの？
もっとママと話したい
いろいろ教えて欲しい
きっと―
こんな娘を持って 恥ずかしいでしょ
そんなこと絶対にない
今までに何があったか 聞いてほしいの
今のがラップ？
悪くないわね
おばあちゃんと話すの
どうやって？
教えるわ
挨拶してる
Ｒをよろしくね
ダンスを教えて
そんなもの吸ってていいの？
きっと楽しいわよ
60年代は戻ってこない
今やストリーキングも廃れた
ストリップ･バーで 政治を語ることもない
いやな世の中になった
ところで―
Ｊとは―
今までに…
何もなかったよ
約束してほしい
何を？
僕が死んだら彼女を頼む
これだけは言える
親父の人生は―
間違ってなかった
たぶんね
こんな晩さんでいいの？
どうせ死ぬんだから 破れかぶれだよ
おいしい
- どう？ - うまいな
いい味だ
ごめんよ
踊ろうか？
古い曲だ
いい曲だわ
最高の夜をありがとう
こちらこそ
交換条件 覚えてる？
ああ
無事に逝けたかどうか 私に信号を送って
約束するよ
父上が何か壊さないか心配だ
ベンソン夫人 お相手を
踊りましょう
下手ですが
いい夜だ
あいつとの関係は？
私の片思いよ
見てよ
あなたの人徳だわ
ささやかな幸せこそ 人生を豊かにする
お願い
乾杯しましょう
Ｆで始まる言葉に
友達
家族
運命
寛容
永遠
“死に神が唇に触れた”
“初めての恋の烙印だった”
“心に深く刻み―”
“決して忘れない”
“私の最初の男”
“永遠の友 ここに眠る ランダル･ハリス”
“言葉少なくして 多くを問いかけた男”
“私の心を目覚めさせて 力強く支え―”
“多くの勇気をくれた”
“もう私は―”
“自分の弔辞は読まない”